今日のＭステ、Ｏ−ＺＯＮＥとマツケンが出るというので見ていた。
Ｏ−ＺＯＮＥの「恋のマイアヒ」の時（って原曲のタイトルが全然違うけど、良いのか？）歌詞がテロップで出ていた。
まぁ、原語の歌詞が出ているのは当然として、その上に日本語表記が出ていた。
「ミュージックフェア」の様に「日本語訳が出てるのか？」と思ってよーく見ていたら、なんと「空耳バージョン」の歌詞だったＯｒｚ
しかもご丁寧に「米か米酒か」の部分は空欄のままだったｗ