ＴＢ本舗のお題「クリスマスに聞きたい一曲」に参加します。

いろいろなクリスマスソングがあると思いますが。私の一押しは「幸せなクリスマス」です。

えっ、何その曲？という方は多いと思います。でも、原曲は非常に有名な曲です。そうジョンレノンの「Happy XMas」を王様が直訳和訳で歌っている曲です。
ジョンレノンの「Happy XMas」という曲は元々英語としてはそんなに難しい単語を使わずに、簡単な文で歌詞を構成しています。でも、簡単な言葉故にジョンレノンがこの曲で言いたかったことがダイレクトに伝わってきます。それを王様の直訳で日本語でもダイレクトに伝わってくる曲になっていると思います。
ちなみに、我が家にはジョンレノンバージョンも王様バージョンも両方ＣＤで持ってます。